COMENTARIO SOBRE MELQUISEDEC
-2QMelch-
(Qumrán)
Traducción de M. Jiménez–F. Bonhomme
1 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... tú [...] jamás [...].
2 Y acerca de cuanto ha dicho: En este año jubilar recobraréis cada uno vuestra propiedad (Lev 25,13), y
3 con respecto a lo dicho: Todo acreedor que posea una prenda personal hará remisión de lo que haya prestado a su prójimo
4 no apremiará a su prójimo, ni a su hermano, si se invoca la remisión en honor de Yahvé (Dt 15,2), la interpretación se refiere a los últimos tiempos, a los prisioneros que han caído en cárceles
5 [...] de la herencia de Melquisedec [... es] Melquisedec quien se
6 los restituirá para apelar a la liberación, dejándolos libres y [expiando] su iniquidad [...] esta palabra [...]
7 En el año del último jubileo dirá: Este es el día de la expiación [...] el décimo jubileo
8 para llevar a cabo en él la purificación de todos los hijos de la luz y para los hombres del partido de Melquisedec. Para su [...] .
9 El estableció un año de perdón a causa de Melquisedec [...] y los santos de Dios para la plenitud del juicio. Como está escrito
10 de él en el canto de David, que dice: Elohím preside la asamblea de El, sentencia en medio a los Elohím. Aún dice:
11 Y tú en lo alto vuélvete a ella, Yahvé, juez de los pueblos (Sal 7,8b). Y agrega: ¿Hasta cuándo juzgaréis inicuamente y haréis acepción de los impíos? Selah. (Sal 82,2).
12 Su interpretación se refiere a Belial y a los espíritus de su partido que
13 [...] en el libro de Melquisedec tomará venganza, juicios de Dios, de la mano de Belial y de la mano de los espíritus de su partido.
14 Vendrán en su ayuda todos los espíritus. Esto es justamente lo que ha dicho: Todos los hijos de la fuerza [...] esto. Este será el día del exterminio, del cual pronosticó para los últimos días,
15 por medio del profeta Isaías, que dice: ¡Qué hermosos son sobre los montes los pies del mensajero que anuncia la paz,
16 que trae buenas nuevas, que anuncia salvación que dice a Sión: ¡Ya reina tu Dios! (Is 52,7).
17 La interpretación es: los montes [...] sus frutos [...] para cada
18 [...] el mensajero
19 de paz, que anuncia la salvación. Pues de él está escrito, y de él se dice [...]
20 «para consolar los enseñará en el tiempo de la tribulación».
21 [...] verdad [...] para [...]
22 [...]
23 [...]. El se separó de Belial [...]
24 siguiendo los juicios de Dios, según lo escrito sobre él, que dice a Sión: ¡Tu Dios reina! Claramente Sión es [...]
25 los que defienden la Alianza son aquellos que se separaron del camino del vulgo. Tu Dios es [...]
26 [...] por Belial. Como dijo: El séptimo mes, el mes décimo, harás resonar clamor de cuerno (Lv 25,9).
No hay comentarios:
Publicar un comentario