MANUSCRITOS DE QUMRAN -COMENTARIO A SAMUEL -4Q160pSam

COMENTARIO A SAMUEL

-4Q160pSam-

(Qumrán)

Traducción de M. Jiménez–F. Bonhomme

1 Por esto juró a la casa de Elí que ni sacrificio ni expiación expiarán jamás la iniquidad de la casa de Elí (1 Sm 3,14).

2 Samuel oyó las palabras de Dios

3 Samuel se acostó cerca de Elí y después abrió las puertas

4 de la casa de Yahvé. Samuel temía contar la visión a Elí. Pero Elí le

5 preguntó, diciendo a Samuel: «¿Qué es lo que te ha dicho? ¡No me ocultes nada!

6 Que Dios te haga esto y añada esto otro si me ocultas una palabra de lo que te ha dicho».

7 Samuel le contó todo.

Fragm._3–4

1 ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

[que se unan], Dios mío, a tu pueblo.

2 Sé tú su ayuda, levántalo.

3 Libra sus pies del pantano, sé tú roca como antes. Ellos son el pueblo de tu alabanza

4 Tu pueblo tenga un refugio [...] en el furor de los que odian tu pueblo. Tú harás brillar tu magnificencia

5 en la tierra y en el mar [...] infundirás temor tu reino en los pueblos de la tierra, que sabrán

6 que tú los has creado.