LA LISTA DE REYES DE ASIRIA

Lista de reyes asiria

(i)

Tudiya, Adamu, Yangi, Kitlamu, Harbaru, Mandaru, Imsu, Harsu, Dadanu, Hanu, Zuabu, Nuabu, Abazu, Belu, Azarah, Ushpiya, Piashal - Total: 17 reyes que vivían en tiendas. Aminu (era) hijo de Ilu-kabkabi, Ilu-kabkabi hijo de Yazkur-ilu, Yazkur-ilu hijo de Yakmeni, Yakmeni hijo de Yakmesi, Yakmesi hijo de Ilu-Mer, Ilu-Mer hijo de Hayani, Hayani hijo de Samanu, Samanu hijo de Hale, Hale hijo de Apiashal, (y) Apiashal hijo de Ushpiya - Total: 10 reyes que eran ancestros. Sulilu hijo de Amini, Kikkiya, Akiya, Puzur-Asur, (I), Shallim-ahhe, Ilu-shuma - Total: 6 reyes [mencionados sobre] (inscripciones de ) arcilla; sus (listas de) epónimos se han perdido.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Erishu (I) hijo de Ilu-suma cuyos [...]; gobernó como rey durante 40 años.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ikunu hijo de Erish; gobernó como rey durante [x años].
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Sharru-kin (I) hijo de Ikunu, gobernó como rey por [x años].
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Puzur-Ashur (II) hijo de Sharru-kin; gobernó como rey durante [x] años.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Naram-Sin hijo de Puzur-Ashur; gobernó como rey por [x] años.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Erishu (II) hijo de Naram-Sin; gobernó como rey por [x] años.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Shamshi-Adad (I), hijo de Ilu-kabkabi, marchó a Babilonia en tiempo de Naram-Sin; en el epónimo de Ibni-Adad, Shamshi-Adad regresó de Babilonia; tomó Ekallate; permaneció en ekallate por tres años; en el epónimo de AZtamar-Ishtar, Shamshi-Adad subió de Ekallate y removió del trono a Erishu, hijo de Naram-Sin.

(ii)

tomó el trono, (y) gobernó como rey por 33 años...

***

Comparar con la historiografía bíblica:
I. Lista de personajes prediluvianos (Génesis 1-11): Adán, Set, Enoš, Qeynán, Mahalal, Yéred, Enoc, Matusalén, Lamec y Noé.
II. Lista de patriarcas postdiluvianos (Génesis 12) Sem (hijo de Noé), Arpaksad, Šelah, `Eber, Peleg, Re`u, Tserug, Naor y Tera, padre de Abraham, diez en total. De Abrahán descienden los israelitas a través de Isaac, Jacob/Israel y los doce hijos de éste, así como los árabes ismaelitas a través de Ismael, hijo de Agar, concubina de Abrahán.
III. Lista de personajes ancestrales, libertadores o jueces de Israel: Moisés, Josué y seguidamente los jueces-libertadores de Israel hasta Samuel y Saúl.
IV. Lista de reyes de la dinastía davídica a partir de David y Salomón.