"No hay decisiones buenas y malas, solo hay decisiones y somos esclavos de ellas." (Ntros.Ant.)

viernes, 10 de febrero de 2012

MANUSCRITOS DE QUMRAN -COMENTARIO A ISAIAS (d) -4Q164(pIs-d)


COMENTARIO A ISAIAS-d
4Q164(pIs-d)
(Qumrán)

Traducción de M. Jiménez–F. Bonhomme



1 Todo Israel te busca como una piedra preciosa. Sobre zafiro tus cimientos (Is 54,11c).
La interpretación se refiere al hecho de que los sacerdotes y el pueblo han coligado
2 la asamblea de sus elegidos como piedras de zafiro.
3 Resplandor de rubíes tus baluartes (Is 54,12a).
La interpretación se refiere a las doce tribus de Israel,
4 que resplandecen gracias al juicio por los urim y tummin.
5 No faltará nadie de entre ellas como el sol su luz y como [...] Y todo tu término (de piedras) preciosas (Is 54,12c). Su interpretación se refiere a los jefes de las tribus de Israel para el fin
7 acerca de la suerte de su puesto ... ... ... ... ... ... ... ... ...

No hay comentarios:

Publicar un comentario